Le modèle recompose la planche courante sans perdre ce qui est écrit.
Survol
Charge une séance — un GPX de montre — dans Données pour la survoler.
Planche de journée
Découpe d'abord la trace en journées, dans Données.
Aucune trace chargée — les modèles Carte et Journées resteront vides.
